Мы переехали!
Ищите наши новые материалы на SvobodaNews.ru.
Здесь хранятся только наши архивы (материалы, опубликованные до 16 января 2006 года)

 

 Новости  Темы дня  Программы  Архив  Частоты  Расписание  Сотрудники  Поиск  Часто задаваемые вопросы  E-mail
28.3.2024
 Эфир
Эфир Радио Свобода

 Новости
 Программы
 Поиск
  подробный запрос

 Радио Свобода
Поставьте ссылку на РС

Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru
 Права человека
[25-02-00]

Резолюция Сената США по ситуации вокруг Андрея Бабицкого

Принято единогласно

Внесена в Сенат США сенаторами Хэлмсом, Байденом, Ротом, Лоттом и Доддом

Резолюция, выражающая мнение Сената относительно задержания Андрея Бабицкого российскими властями и свободы прессы в России.

Принимая во внимание, что Андрей Бабицкий, преданный своему делу профессиональный журналист, работающий на Радио Свободная Европа/Радио Свобода (РСЕ/РС) в течение десяти лет, освещал войну 1994-1996 годов и нынешнюю российско-чеченскую войну;

Принимая во внимание, что 27 декабря 1999 года Росинформцентр обвинил Бабицкого в сговоре с чеченскими повстанцами, когда журналист передал репортаж, в котором российская операция в Чечне представала в невыгодном для властей свете;

Принимая во внимание, что 8 января 2000 года сотрудники российских спецслужб провели обыск в квартире Бабицкого в Москве и конфисковали несколько предметов, а затем - когда его жена Людмила Бабицкая попыталась получить в фотоателье снимки, сделанные журналистом в Чечне, - приказали ей явиться в отделение милиции;

Принимая во внимание, что 16 января Бабицкий был - по сообщениям - задержан российскими властями, но что - по более поздним сообщениям - он не числился официально арестованным вплоть до 27 января;

Принимая во внимание, что 26 января помощник исполняющего обязанности президента России Сергей Ястржембский заявил, что Бабицкий "покинул Грозный и затем исчез", и утверждал, что российские правоохранительные органы не имеют представления о местонахождении журналиста и "не могут гарантировать его безопасность";

Принимая во внимание, что после того, как Бабицкий был обвинен в участии "в незаконных вооруженных формированиях", 28 января российские официальные лица заявили РСЕ/РС, что журналист будет отпущен;

Принимая во внимание, что 2 февраля официальные лица в Москве объявили, что Бабицкого переведут из Наурского района Чечни в Гудермес, и затем - в Москву, где он будет отпущен под подписку о невыезде;

Принимая во внимание, что 3 февраля помощник исполняющего обязанности президента Сергей Ястржембский заявил, что российские власти обменяли Бабицкого на трех военнопленных, и в тот же день Владимир Устинов, исполняющий обязанности Генерального прокурора России, заявил, что Бабицкий был освобожден и добровольно перешел к чеченцам;

Принимая во внимание, что российские власти неоднократно делали противоречивые заявления о судьбе Андрея Бабицкого, так и не дав ни достоверных объяснений обстоятельств его задержания, ни достоверных данных о его здоровье;

Принимая во внимание, что Верховный комиссар ООН по правам человека Мэри Робинсон заявила 16 февраля, что российские действия в Чечне и задержание Андрея Бабицкого нарушают Женевскую конвенцию, которую подписала и Россия;

Принимая во внимание, что 16 февраля российский уполномоченный по правам человека Олег Миронов осудил обращение с Бабицким как нарушение российского законодательства и международного права, особо отметив, что - как показывает с пример с корреспондентом Радио Свобода - "то же самое может произойти с любым журналистом";

Принимая во внимание, что Союз журналистов России объявил 16 февраля, что дело Андрея Бабицкого - "не отдельный эпизод, но едва ли не поворотный пункт в борьбе за прессу, которая служит обществу, а не власти" и что "впервые за последние несколько лет угроза свободе слова в России переросла в ее открытое и планомерное подавление";

Принимая во внимание, что свобода прессы является центральным элементом демократии и катализатором демократических реформ;

Принимая во внимание, что правительство Российской Федерации неоднократно нарушало принципы свободы прессы, подвергая цензуре, запугиванию, преследованиям и даже тюремному заключению журналистов, которые ставят под сомнение политику властей или выступают против нее; принимая во внимание, что российские власти ограничивают доступ журналистов к информации, а сами распространяют ложную информацию;

Принимая во внимание, что правительство Российской Федерации всячески препятствует журналистам, пытающимся информировать общественность о неоправданных жестокостях в Чечне, -

Сенат принимает следующую резолюцию:

  1. задержание Андрея Бабицкого российскими властями и дезинформация, которую правительство Российской Федерации распространяет по этому поводу -
    1. представляет собой достойное порицания обращение с гражданским лицом в зоне конфликта в нарушение Женевской конвенции и прилагаемых к ней протоколов, и
    2. демонстрирует нетерпимость правительства Российской Федерации к свободной и открытой печати;
  2. действия правительства Российской Федерации накладывают на него ответственность за безопасность Андрея Бабицкого;
  3. правительство Российской Федерации должно обеспечить благополучное возвращение корреспондента РСЕ/РС Андрея Бабицкого;
  4. правительство Российской Федерации должно представить полный отчет об обстоятельствах задержания Андрея Бабицкого и тех обвинениях, которые ему могут быть предъявлены; и что
  5. российские власти должны немедленно прекратить преследования журналистов - как иностранных, так и отечественных - которые освещают войну в Чечне и любые другие события в Российской федерации. Правительство Российской Федерации должно в полной мере придерживаться Всеобщей декларации прав человека, в статье 19 которой говорится, что "каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их; это право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений и свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любыми средствами вне зависимости от государственных границ".
c 2004 Радио Свобода / Радио Свободная Европа, Инк. Все права защищены