"Остановить сербов" - так озаглавлена статья Збигнева Бжезинского, опубликованная в сегодняшнем номере газеты "Вашингтон Пост". Изложение статьи подготовил Дмитрий Волчек.

Главная проблема, связанная с действиями НАТО, пишет Збигнев Бжезинский, - то, что они дают сербам время на продолжение политики геноцида и этнических чисток в Косово. Чтобы изменить эту ситуацию, необходимо: во-первых, объединить стратегическую военно-воздушную кампанию с тактической. Тактическая кампания должна быть интенсивней и настойчивей. Ее задачей должны быть максимальные потери в сербских военных подразделениях, особенно в местах скопления танков и тяжелой артиллерии. Если эти цели будут поражены, остающиеся сербские подразделения постепенно утратят мобильность, а их сила принципиально уменьшится, соответственно уменьшится и ассиметрия между ними и Косовской Освободительной Армией.

Тактическая военно-воздушная кампания, продолжает Збигнев Бжезинский,- не может быть осуществлена без потери некоторых самолетов, и это неизбежность, с которой придется смириться. При этом чем интенсивнее будет такая кампания, и чем раньше она начнется, тем больше будут потери союзников. Но отказ от нее приведет к тому, что больше албанцев будут убиты сербами и уверенность сербских сил, что основная задача Милошевича - "очистка" Косово от албанцев - достижима, будет возрастать.

Второе: необходимо избавить сербов от всяких иллюзий, что им удастся захватить Косово силой оружия. В первую очередь, это означает, что Запад должен предоставить оружие Косовской Освободительной Армии. Решение такого рода оправдано и с политической, и с моральной точки зрения, поскольку косовские албанцы находятся под угрозой уничтожения.

Косовская Освободительная Армия страдает прежде всего от нехватки противотанковых вооружений. Это вооружение, пишет Бжезинский,- может быть предположительно, доставлено воздушным путем. Поставки оружия вдохновят албанцев и дадут ясный сигнал Белграду, что у сербов нет возможности одержать победу - политическую или военную.

Третье: необходимо признать, что диктатура Милошевича потеряла теперь всякое моральное или политическое право обладать суверенитетом над Косово. Варварское поведение армии и полиции режима Милошевича лишило Сербию этих прав. НАТО должно ясно дать понять, что альянс больше не потерпит возвращение Косово под управление Милошевича. Задачей продолжения военной операции должно быть предоставление жителям Косово права на самоопределение, и только демократическое движение в Белграде может участвовать в выработке соглашения на этот счет.

События последней недели, - заключает Збигнев Бжезинский,- изменили военные и политические измерения косовской проблемы. Цивилизованное Евро-Атлантическое сообщество не может больше терпеть варварский геноцид.