Мы переехали!
Ищите наши новые материалы на SvobodaNews.ru.
Здесь хранятся только наши архивы (материалы, опубликованные до 16 января 2006 года)

 

 Новости  Темы дня  Программы  Архив  Частоты  Расписание  Сотрудники  Поиск  Часто задаваемые вопросы  E-mail
19.4.2024
 Эфир
Эфир Радио Свобода

 Новости
 Программы
 Поиск
  подробный запрос

 Радио Свобода
Поставьте ссылку на РС

Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru
 СМИ
[07-11-05]

Смотрим телевизор

"Не родись красивой" как новая русская Золушка

Ведущая Елена Рыковцева

Елена Рыковцева: Сегодня мы обсуждаем феноменальный успех сериала, который идет по каналу СТС, и который, как пишет пресса, стал настоящим прорывом. Потому что впервые в истории современного российского телевидения сетевой канал в самое конкурентное время - с 8 до 9 вечера - потеснил крупнейшие федеральные каналы страны: Первый, Россию, НТВ. Этот сериал возглавляет десятку самых популярных программ Москвы в таблице рейтингов последнего журнала "ТВ-парк", хотя в нем нет ни людоедов, ни крови, ни насилия, ни даже Евгения Петросяна. Это сериал о Золушке, который, по стечению обстоятельств, тоже постигла судьба Золушки!

Телеобозреватель газеты "Коммерсант" Арина Бородина каждую неделю публикует аналитический обзор самых популярных программ недели. Успех сериала "Не родись красивой" рос из колонки в колонку.

Диктор: 21 сентября. "Успех СТС во многом обусловлен стартом сериала "Не родись красивой" в 20:00, который может по праву претендовать на звание "прорыв сезона" в сериальном жанре. С первых серий "Не родись красивой" стал одним из самых популярных сериалов в столице и совсем немного не дотянул до столичного Топ-10, занимая 11-е место".

28 сентября. "По сравнению с прошлой неделей аудитория сериала "Не родись красивой" выросла на 3-4%, и сейчас доля в среднем составляет 25%.

Проект СТС впервые попадает в Топ-10 по Москве в аудитории старше 18 лет, и всего 0,2% ему не хватило до попадания в российский Топ-10".

5 октября. "Телезрители всей страны (особенно заметно это было в Москве) проигнорировали спецвыпуск "Вестей" с повтором прямой линии президента, предпочтя выступлению Владимира Путина историю дурнушки-секретарши Кати из стремительно растущего по рейтингам сериала "Не родись красивой" на СТС. Доля аудитории вечернего спецвыпуска новостей на "России" составила 22,3%, а у "Не родись красивой" - почти 26%".

12 октября. "Уже почти месяц продолжается триумфальное шествие сериала "Не родись красивой" на СТС. На минувшей неделе его динамично растущие рейтинги достигли в Москве пика, перешагнув рубеж в 30% доли аудитории. С такими показателями проект стал самым популярным в Москве и вошел в число десяти самых популярных в стране, в среднем собирая долю 26%. Успех сериального проекта СТС открыто признают руководители "Первого канала", "России" и НТВ, не скрывая, что он становится для них серьезной проблемой в прайм-тайм".

19 октября. "Конечно, триумфатор среди всех проектов - сериал "Не родись красивой" (СТС), который продолжает теснить в прайм проекты всех федеральных каналов и ближайших конкурентов, ориентированных на молодежь. Сериал третью неделю подряд остается самым популярным в Москве и в десятке самых популярных по стране".

Елена Рыковцева: Арина Бородина - гость нашей сегодняшней программы. Здравствуйте, Арина.

Арина Бородина: Здравствуйте, Лена.

Елена Рыковцева: Что-то таким трагическим голосом вы сказали: "Здравствуйте, Лена".

Арина Бородина: Нет, просто таким мрачным голосом зачитывались отрывки из моих публикаций, как будто сводки с фронтов.

Елена Рыковцева: Ну, так оно и есть. Для кого-то это и есть сводки с фронтов. Вы сами писали о том, что руководители других каналов тревожно следят за успехом, за этим победным шествием сериала.

Арина Бородина: Это правда. Но когда все это в концентрированном виде, выглядит несколько устрашающе.

Елена Рыковцева: Это был сюрприз для Арины, что мы так "сконцентрировали" ее колонку.

И мы задаем вам вопрос, уважаемые слушатели - те, кто видел сериал: в чем секрет его успеха? Те, кто не видел, и, возможно, вообще не смотрит сериалы, - есть ли от них хоть какой-то толк? Если да, то какой?

Если Арина Бородина исследовала рейтинги сериала - у нее аналитическая колонка, не критическая, она очень не любит, когда ее зовут телекритиком, - то корреспонденты из других газет признавались в своих больших личных к нему симпатиях. Давайте послушаем заметку Марии Кирсановой из "Комсомольской правды".

Диктор: Моя самая большая мечта на сегодняшний день - чтобы сериал "Не родись красивой", который крутят на канале СТС, наконец приблизился к своему логическому завершению. И вовсе не потому, что он мне не нравится. Как раз наоборот. Я просто умираю от желания увидеть, как секретарша Катя Пушкарева, маленькая невзрачненькая мышка, забитая коллегами по офису, найдет наконец любовь и превратится в сказочную принцессу. ...Честно скажу, такой реакции на отечественное женское "мыло" у меня еще ни разу не было. Я по долгу службы много сериалов пересмотрела и много чего перечувствовала. Необъяснимую тоску, например. Неконтролируемое желание переключить на другую кнопку. Не раз меня одолевала внезапная сонливость прямо во время какой-нибудь волнительной сцены... Но чтобы я прибегала домой и, забыв поужинать, позвонить подруге, поцеловать мужа, усаживалась перед экраном телевизора и смотрела, как идут дела у секретарши, - случается впервые. И вроде история банальная, а смотрится на одном дыхании".

Елена Рыковцева: Сейчас с нами на связи находится телевизионный критик "Независимой газеты" Сергей Варшавчик. Вы-то не обижаетесь, когда вас зовут критиком?

Сергей Варшавчик: Нет, я вообще-то, телеобозреватель.

Елена Рыковцева: Телевизионный обозреватель "Независимой газеты" Сергей Варшавчик с нами для баланса, потому что мы тут говорили о высоких цифрах рейтинга сериала, о том, что к сериалу так тепло отнеслась корреспондент "Комсомольской правды". А у Сергея, насколько я поняла по "Итогам месяца", которые подводят в газете "Известия" телекритики ведущих газет, отношение к этому сериалу весьма скептическое. И, Сергей, объясните, почему оно у вас такое?

Сергей Варшавчик: Легко объясню. Сериал, на мой взгляд, достаточно убогий, делается на коленке, какие-то дурацкие персонажи, какие-то диалоги вымученные. В принципе вся его популярность основана на том, что это женский сериал, рейтинги делает женская аудитория. И в принципе это такое "женское мыло", которое заставляет вспомнить о знаменитых "Богатые тоже плачут" и других таких же сериалах. Поэтому я не могу сказать, что меня этот сериал как-то впечатляет. Наверное, это не для меня, просто мне смешно, когда люди смотрят нечто, сделанное просто левой ногой, на мой взгляд.

Елена Рыковцева: Сергей, а можно я задам вам глупый вопрос. А что лучше, когда на первом месте в топ-десятке стоит фильм про людоедов, или когда на первом месте стоит сериал "Не родись красивой"?

Сергей Варшавчик: Я думаю, что третий вариант, когда стоит какой-нибудь фильм Чарли Чаплина, потому что между людоедами и дурнушками все-таки хочется посмотреть каких-то нормальных людей.

Елена Рыковцева: Но вот с Чарли то не получается пока. А есть людоеды, есть "Аншлаги" и есть все-таки первое место у дурнушки.

Сергей Варшавчик: Ну, что ж, выбор какой предлагается телевидением? Либо кровь, либо не буду говорить, какие любовные вещи бывают. По сути дела, это большая-большая сплетня: вот там происходит в модельном бизнесе чего и как, вот, наконец, ей снимут очки, ее причешут, высморкают, оденут, и вот мы все обалдеем. Вот мы тоже значит не хуже, если вот такой убогой, поручили ей руководить компанией, вокруг нее что-то вертится. Смешно, честно говоря. Может быть, это, конечно, мужской шовинизм, не знаю.

Елена Рыковцева: Спасибо, Сергей Варшавчик, послушаем звонки. Татьяна Михайловна из Москвы, здравствуйте.

Слушатель: У меня сейчас пожилая родственница приехала, телевизор у нас стоит на кухне, как раз в это время я готовлю. Поэтому я в курсе этого сериала. Кстати, в вашей передаче уже упоминался этот сериал. И вы о нем говорите в мажорных тонах. Я, например, считаю, что это национальная трагедия, если этот сериал занимает такое высокое место в рейтинге. Я плохо отношусь к выступлениям Петросяна, например. Но надо сказать, что "Аншлаг" и Петросян мне кажутся лучше. Во-первых, в этом сериале абсолютно не развивается действие. Я не знаю, какая сейчас идет серия, но действие совершенно не развивается, выколачиваются деньги из телевидения: чем больше серий, в которых ничего не происходит. Единство там места, времени и действия.

Елена Рыковцева: Но ведь когда действие настолько не развивается, зритель тут же отпадает от сериала. А тут не отпадают.

Слушатель: К сожалению, это национальная трагедия, потому что этот сериал нельзя сравнить даже ни с "Богатыми, которые тоже плачут", ни с какими-то еще мексиканскими. Этот сериал - катастрофа. И то, что наши люди его смотрят, и, наверное, не только женщины, он написан мужчинами, так что не надо все на нас валить, что мы такие идиотки. Ну, значит, мы - страна дураков, если люди это смотрят.

Елена Рыковцева: Можно еще раз очень коротко сформулировать, в чем трагедия? Первое - не развивается действие. Что еще?

Слушатель: Абсолютно действие не развивается. А то, что развивается, совершенно не должно развиваться. Он попадает, герой в гей-клубы, он весь в перьях. И вот мы видим, как он то в кустах сидит, то еще где-то отлеживается. Это похоже на какие-то чудовищные, старомодные, жуткие водевили в конце 18-го века.

Елена Рыковцева: Татьяна, спасибо, более-менее понятно, что вы сказали. Эльвира из Москвы, здравствуйте.

Слушатель: Вы знаете, я согласна с товарищами. Я тоже шокирована но не самим сериалом, а статистическими данными о просмотре этого фильма. Конечно, поражена, что происходит такая деградация народа. Думаю, что просто это кто-то делает статистику или деньги на наших умах. И если суммировать предыдущее выступление женщины, то можно сказать, что это не фильм, а просто жвачка.

Елена Рыковцева: Для того чтобы было хоть немного понятно, о чем идет речь, предлагаю послушать голоса двух актеров, которые должны были быть у нас в эфире, но не пришли.

Звуковой фрагмент сериала "Не родись красивой"

Елена Рыковцева: Это был кусочек из последней серии, показанной по телевизору. Он иллюстрирует, что не так уж там все тихо, в этом сериале. Действие, конечно, развивается, страсти кипят. Деньги фирма потеряла, сейчас вся эта фирма перейдет под руководство страшненькой Кати, главной героини. Прочитаю несколько сообщений на пейджер. Юрий пишет: "Секрет сериала "Не родись красивой" в его доброте. Надоели кровь и прочие безобразия".

"Польза от сериалов, конечно, есть, - пишет Петр Антонович, - не все же время смотреть другой сериал "И это все о нем".

"Смотрю сериал "Не родись красивой", просто в восторге, потрясающие актеры, все очень нравится", - пишет Вера.

"Надо работать на телевидении на плохой вкус, тогда будет высокий рейтинг", - Екатерина. Дима пишет: "В кинофильме "Не родись красивой" половина успеха в его названии. Если в воображении одни уродства, то преодоление уродств становится главным мотором желаний и исканий толпы, отсюда успех".

"Все сегодняшние сериалы - это для убогих и неумных людей", - полагает Владимир. "Успех сериала, - пишет Александр, - результат 15-летнего обыдления народа буржуазным телевидением. Единственные сериалы, которые можно смотреть, это Би-Би-Си об истории, природе, космосе и так далее. Небезупречно, но по сравнению с нашими на несколько порядков выше".

И мы передаем слово Арине Бородиной. Все-таки, успех сериала "Не родись красивой", с вашей точки зрения, чем обусловлен?

Арина Бородина: Я, конечно, была потрясена мнениями наших слушателей, хотя сколько людей - столько мнений. Более того, когда я прочитала высказывания своего коллеги Сергея Варшавчика в "Известиях", не менее была поражена такой оценкой, поэтому тут очень сложно отвечать по всем пунктам. Но я хочу сказать по поводу "убогих диалогов". Сергей, как человек насмотренный, я думаю, может оценить качество диалогов, сценария и режиссуры, мне хочется в это верить, в сравнении между сериалом "Не родись красивой" и сериалами, например, которые выходят на том же канале "Россия", таких, как "Черная богиня", "Обреченная стать звездой", "Кармелита" и прочих, потому что это просто небо и земля.

Елена Рыковцева: В пользу?

Арина Бородина: Ну, конечно, в пользу "Не родись красивой". И по поводу динамики. Я думаю, что слушательницы наши, которые звонили, мне хочется верить, что они просто не видели этого сериала, хотя бы одной серии или двух целиком, а не кусочками, не фрагментарно, не фоном. А уж называть это национальным позором - просто странно.

Но если говорить по существу вопроса, с точки зрения телевидения как науки, как технологии, то здесь есть две очень важные вещи, в этом сериале, почему, собственно, я и назвала его в прошлом месяце по итогам сентября прорывом в сериальном жанре. Потому что хоть это и лицензионный продукт, который уже шел во многих странах Европы и Латинской Америки, но очень важен для нашей страны с точки зрения социальной, ведь впервые в сериале люди и герои одного возраста, и они говорят о тех проблемах, которые знакомы большинству населения страны, либо их родителям. То есть это офисы, это жизнь частного сектора, это люди, которые занимаются бизнесом, и они, как справедливо сказал один из продюсеров Александр Роднянский, они не кровопийцы, не мародеры, они - нормальные люди, которые занимаются нормальным делом. И как в любом учреждении, любом офисе, это знают миллионы людей, там происходят конфликты, склоки, любовные романы, наезды разных силовых органов, разные другие вещи, которые происходят в реальной жизни. Более того, среди аудитории канала СТС, которая смотрит этот сериал, и это показывают данные социологических исследований, как это ни странно, большой процент зрителей, которые раньше вообще не смотрели телевизор. И в этом смысле я считаю, что это тоже прорыв, потому что каждый канал бьется за определенную аудиторию зрителей. А этому проекту удалось привлечь к экранам тех, кто телевизор вовсе не включал. Ну, это, если говорить коротко об основных отличиях этого сериала.

Елена Рыковцева: Прочитаю несколько пейджерных сообщений. "Потому что народ устал от политики, - пишет Татьяна. - От вранья, от того, что правительство ведет двойную войну, а время решать социальные проблемы".

Виктор Николаевич пишет: "Узнав рейтинг этого сериала, стало крайне некомфортно - выйти на улицу и оказаться среди поклонников этого сериала".

"Фильм примитивный, такой же, как "Бригада". Актеры похожи на алкоголиков, которые кричат после похмелья", - пишет нам Кирилл.

Татьяна из Москвы, здравствуйте, что вы думаете?

Слушатель: Я тоже присоединяюсь к людям, которые негативно относятся к этому сериалу. И меня удручает, что у нас подросло поколение, которое воспринимает искусство кино вот на таком уровне. Внутренней энергии действия никакого. Кричат, бегают, какая-то пошлость идет с экрана, и вы говорите о рейтинге. Наверное, это рейтинг той аудитории, которая теперь подросла на основании всей этой примитивной, пошлой культуры.

Елена Рыковцева: Арина, несколько раз в эфире прозвучало, что этот сериал смотрят то ли дети, то ли оболваненные... Кто его смотрит? Что за аудитория у сериала "Не родись красивой"?

Арина Бородина: Я сегодня выступаю в качестве адвоката этого сериала.

Елена Рыковцева: Наверное, Арина, вы его тайно смотрите.

Арина Бородина: Почему тайно? Я совершенно открыто могу сказать, что я его смотрю, не каждую, конечно, серию, но с первой серии, поэтому я в сюжетную линию погружена. Кроме того, я готовила довольно подробный материал по этому сериалу для журнала "Русский Newsweek" и поэтому могу оперировать какими-то конкретными данными. Кто смотрит сериал? Как ни странно, самый высокий процент аудитории этого сериала - это школьницы от 11 до 17 лет, это больше половины его смотрят, и очень высокий процент их мам - от 41 до 45. Очень высокий процент аудитории - женщины от 50 до 55 лет. Оппонируя Сергею Варшавчику, хочу сказать, что, безусловно, мужчины смотрят гораздо меньше сериал, они в это время предпочитают смотреть новости на том же канале "Россия", однако процент мужской аудитории от 25 до 35 лет наиболее высок в этом сериале, конечно, меньше, чем женская аудитория, но тем не менее.

А что касается пошлости, вы знаете, у нас такое количество проектов, в том числе сериальных, которые действительно по праву могут называться пошлыми. Я хотела бы уточнить конкретно, в чем пошлость этого сюжета? Вообще, очень интересен этот срез звонков и пейджерных сообщений, потому что среди моих знакомых, которые в большинстве случаев не смотрят телевизор и уж тем более не смотрят сериалы, сейчас очень большой процент людей, которые смотрят этот сериал. Более того, люди вполне серьезных профессий, далеких от телевидения и связанных скорее с политической жизнью. И канал СТС никогда не отличался тем, что есть на том же канале ТНТ, ДТВ, там никогда нет откровенной пошлости, откровенного разврата - того, от чего, собственно, стоит уберегать детей.

Елена Рыковцева: Смотрите, Арина, что вам пишет Ольга: "Арина Бородина, явно никогда не работала в офисе, воспринимает этот фильм как что-то реальное. На самом деле, это грубая дешевка". Вы знаете, Арина, должна сказать, что Ольга абсолютно совпадает с мнением одной моей знакомой девушки, ей 25 лет, она отработала во многих офисах после окончания вуза. И вот она увидела одну серию этого сериала, где секретарша-дурнушка заказала своему шефу еду из кулинарии, и он отказался есть, потому что было очень невкусно, так вот она отказалась смотреть сериал дальше, сказав, что это такой бред, чтобы в офис заказывали еду из кулинарии.

Арина Бородина: Смотря какие офисы. Я хочу ответить Ольге, что у меня был опыт работы в офисах, да и сейчас, хоть я работаю в редакции газеты, но отчасти это тоже офис. А что касается вашей подруги, то еду можно заказывать и из кулинарии, это смотря какая компания.

Елена Рыковцева: Это просто штрих. Пишет Добрый: "Секрет сериала в его расслабляющем тоне. А что главное после работы? Отдохнуть. Вот люди и смотрят, отдыхают. Кстати, находят там что-то свое, родное. А если нашли, вряд ли переключат кнопку".

"Звонят вам люди и с чувством превосходства говорят о жителях столицы, а о жителях страны - с презрением и высокомерием. Звонящие, называя кого-то дураком, забывают, что их тоже можно так назвать". Да всегда народ делится на тех, кто смотрит сериалы, и на тех, кто их презирает.

"Нельзя мерки "Войны и мира" прикладывать к водевилю и оценивать отрицательно на этом основании", - пишет Анна.

Арина Бородина: Я соглашусь как раз с Анной, потому что действительно, если с такой меркой подходить к этому проекту, то, конечно, в пользу Наташи Ростовой будет сравнение.

Елена Рыковцева: "Отдаваться сериалам, как плохим, так и хорошим, это значит бесцельно тратить свою жизнь", - так думает Георгий из Санкт-Петербурга.

И мы слушаем Валентину из Санкт-Петербурга.

Слушатель: Конечно, добавить тут особенно нечего. Потому что эти сериалы, один - со страстью и кровью, другой - с глупостью, ничего ни для души, ни для сердца не дают. Но это менее страшно, чем "Дом" по ТНТ, потому что там такой дебилизм, до сквернословия доходят. Следующее поколение даже этот сериал будет неспособно понимать. А вот я смотрю, например, образовательные передачи и иногда "Няню" включаю, потому что там можно через пять серий смотреть, чтобы расслабиться, и артисты играют хорошо.

Елена Рыковцева: Первый мужчина у нас в эфире. Станислав из Санкт-Петербурга.

Слушатель: Я, конечно, не каждый день смотрю сериалы.

Елена Рыковцева: А этот смотрите?

Слушатель: Не каждый день, но я все равно понимаю. И я считаю, нормальный сериал. Меня только поражает, что дамы наши считают, что те, кто смотрят сериалы, - это дебилы. Просто неприлично так выражаться в эфире. Ну, смотрит она "Няню", а я считаю: кто "Няню" смотрит - дебилы, может быть. Поэтому рейтинг у сериала "Не родись красивой" очень хороший, и нормальные артисты, все смотрится нормально.

Елена Рыковцева: Ну, я надеюсь, что вы о "Няне" плохо не думаете.

Слушатель: Нет, "Няня" мне тоже нравится.

Елена Рыковцева: Елена из Томска. У вас в Томске этот сериал видно?

Слушатель: Конечно. И вы знаете, я - давняя поклонница Радио Свобода, и должна разочаровать многих слушателей, мне очень нравится этот сериал. Потому что он очень милый. Не все время мы должны смотреть образовательные фильмы. Вспомните, люди, ради чего мы живем. Мы живем ради любви. Что, мы все считаем себя безукоризненными красавицами? Мы что, никогда ни по кому не вздыхали?

Елена Рыковцева: Кстати, кто не знает о чем идет речь, - извините, я должна была с этого начать. Этот сериал о дурнушке, которая устроилась работать секретаршей в офис и которая потом, когда-нибудь станет красоткой, но до этого еще очень и очень далеко. И она уже давно влюбилась в своего шефа, а он когда-нибудь на ней женится, но все это нескоро, и все этого очень ждут.

Арина, я бы хотела, чтобы для тех, кто смотрит сериал, мы с вами несколько минут поговорили о том, откуда он вообще-то взялся. Потому что не все знают, что это лицензионный сериал, который куплен по лицензии, и куплен он у колумбийцев. Колумбийцы когда-то сняли сериал "Дурнушка Бетти", который с огромным успехом прошел, во-первых, в Колумбии, потом его купили другие страны, и он там под разными названиями...

Арина Бородина: Израиль, Испания, Германия.

Елена Рыковцева: Он хорошо кругом прошел, везде был рейтинг. И только после этого он пришел в Россию.

У меня есть знакомый, который видел колумбийскую версию. Говорит, что в России идет абсолютно точная копия колумбийского сериала, вплоть до мельчайших нюансов сюжета. И фирма эта модельная, и проблемы, связанные с тканями, и с контрабандой, и главные герои слеплены точно с колумбийцев, и пять девушек-сотрудниц офиса...Арина, может это такой глобальный, всемирный, объединяющий сюжет? Не случайно же именно на этот сюжет "подсели" и в Израиле, и в Германии, и в Колумбии, и теперь в России, а сюжет дублируется с точностью до миллиметра? В чем попали?

Арина Бородина: Конечно, это очень сложная история. Но я все-таки считаю, что есть успех именно нашей версии российской, она отличается, как и в любой другой стране, потому что есть свои национальные особенности. Очень удачно адаптирован юмор. В лицензионных сериалах это не всегда удается. В первый раз это удалось с "Моей прекрасной няней", а сейчас с "Не родись красивой". Но, безусловно, он важен как раз тем, что мы так или иначе, судя хотя бы по этому сериалу, интегрируемся в мировое пространство, если говорить официальным международным языком.

Но почему я говорю, что здесь есть национальные особенности? По технологии съемок сериала, а его иногда снимают прямо день в день, с колес, и он тут же выходит в эфир, он позволяет захватить какие-то нынешние современные реалии. Вот, например, я писала об этом, когда наша сборная проиграла словакам, и мы потеряли шанс выйти на чемпионат мира, уже в этой же серии на следующий день главные герои осуждают нашего тренера Юрия Семина, пишут против него письмо и возмущаются проигрышем нашей команды. На мой взгляд, это приближает сериальный продукт к тем, кто сидит по ту сторону экрана и в принципе испытывает те же эмоции. И там масса таких вещей.

Елена Рыковцева: Внедряют российскую действительность.

Арина Бородина: Есть там Роман Абрамович...

Елена Рыковцева: И даже ЮКОС, прости господи.

Арина Бородина: Вот именно. Это все очень важно. Для сериальных проектов это почти революция, тем более на развлекательном канале, где вообще нет новостей и политики. В этом смысле очень симптоматичная вещь. Кстати сказать, вы говорили про Колумбию, там рейтинги были еще в два раза выше, там была доля 40%, здесь - около 30, то есть четверть от всех смотрящих телевизор. Так вот власти Колумбии воспользовались этими цифрами, и выступление президента этой страны было в перерывах между двумя сериями, он обращался к нации. Я думаю, что Владимир Путин, конечно, вряд ли будет обращаться в рамках этого сериала к нации, но что-то в этом есть.

Елена Рыковцева: Но вы ему, по крайней мере, это рекомендуете.

Арина Бородина: Да. Я рекомендовала бы это кремлевской администрации взять на заметку. Это, конечно, шутка, хотя в этом есть доля смысла.

Елена Рыковцева: В Колумбии это вовсе не шутка.

Арина Бородина: И еще одно. Вот наша слушательница сказала, что еще более ужасная вещь - "Дом-2". Здесь есть один очень важный социальный ориентир для школьников и для их мам. Может быть, поэтому они и смотрят. Впервые у нас в сериале есть такой очень важный посыл: важно не просто удачно выйти замуж, как у нас много лет всегда говорили, а и то, что девочка еще должна сделать неплохую карьеру и иметь мозги. А личное счастье, конечно, тоже очень важно, но оно как бы присовокупляется к тому, что она делает карьеру и имеет хорошие мозги. И что даже умная девочка может быть счастливой, не будучи замужем за обеспеченным человеком. Это очень занятно и впервые у нас в сериалах появляется. Кстати, это тоже пришло с Запада, в этом смысле мы совпадаем.

Елена Рыковцева: В этом смысле даже хорошо, что кое-что мы копируем и перенимаем.

Арина Бородина: Я считаю, что это очень полезно.

Елена Рыковцева: Раиса Филипповна из Московской области.

Слушатель: Я хочу сказать, что сериалы, которые показываются, все без исключения, не охватывают производственную сферу. Они все офисы, торговые фирмы и так далее. Как наши сериалы, так и зарубежные. Или борьба каких-то кланов. Это отражение той социальной обстановки, которая у нас существует. Польза сериалов есть. Я пользу иностранных сериалов вижу в том, что видна социальная обстановка, которая существует там, каковы взаимоотношения между людьми. И поэтому вы правы, что они с колес идут и показывают нашу жизнь. Поэтому люди как бы со стороны смотрят на нашу жизнь. А иностранные дают возможность заглянуть, конечно, там приукрашивают, но показывают тот образец, который должен быть. И как нужно жить в том мире. Рабочий класс там не показывают и высокие сферы там тоже не показывают, показывают тот средний класс, который хотят видеть, - сферу обслуживания.

Елена Рыковцева: Раиса Филипповна, а как вы сами это объясняете? Вам лично хочется смотреть фильмы о производстве, у вас они будут большим успехом пользоваться?

Слушатель: Я считаю, что жизнь наша основана на реалиях, сколько вырастили хлеба, сколько машин произвели. И вот эти перипетии, вокруг этих событий, конечно, решают нашу жизнь. А все остальное - надстройка.

Елена Рыковцева: Я вот вспомнила "Люба, дети и завод", но поскольку не смотрю, не уверена, что там речь в самом деле идет о производстве.

Арина Бородина: А ведь это на самом деле очень важная история. В нашем советском кинематографе была масса картин о производственных, трудовых династиях: "Дни Журбиных", масса историй, когда были целые заводские семьи, про водителей, про хлеборобов. Но все равно во главе каждой этой истории была любовь, семья, дети, разводы, потому что производственные отношения могут служить только фоном. Кстати, тот же "Люба, дети и завод" - это только фон, потому что основа любой истории - это любовь, измена, дружба, предательство. Людей в жизни прежде всего интересуют частные ценности: любовь, семья, работа. А все производственные темы могут служить фоном, и это было всегда, и я думаю, так же будет продолжаться много времени спустя.

Елена Рыковцева: Вы начали говорить об одном полезном моменте этого сериала для молодежи, что не обязательно хорошо выйти замуж, но можно еще сделать карьеру своим умом. Я хочу поговорить с вами еще об одном. Ведь этот сериал использовали как материал для совершенно не телевизионной статьи в "Известиях", которая называлась "Красота не для карьеры или как внешность влияет на продвижение по службе". Пишут: "Успех сериала "Не родись красивой" неудивителен. "Сказки про Золушку были популярны всегда, - считает руководитель отдела по работе со СМИ агентства "Р.И.М. Портер Новелли" Владимир Зверев. - Проблема самореализации для чувствующих себя в чем-то ущербными людей у нас остро стояла всегда. Но надо отметить, что сейчас возможностей для самореализации для "Золушек" становится все больше, потому что в жестком мире капитала все выше ценится интеллектуальный потенциал человека. А внешние данные отступают на второй план". Ну, и дальше такой серьезный текст, который опять-таки заканчивается ссылкой на сериал: "А Валерий Поляков, президент кадрового объединения "Метрополис", и вовсе уверен, что действительно некрасивых людей с отталкивающей, неприятной внешностью или уродствами очень мало. "Та же героиня сериала "Не родись красивой" имеет вполне стандартную внешность. Достаточно ей добавить ухоженности - сделать прическу, стильный макияж и подобрать нормальную одежду, - и она ничем не будет выбиваться из общей массы".

Некоторые мужчины и вправду поражаются, почему героине нельзя было сразу снять брекеты и надеть линзы, а женщины объясняют им, что тогда не было бы кино. Может быть, и здесь секрет успеха сериала, что он просто лечит молодых девиц от комплекса неполноценности?

Арина Бородина: Так я ровно об этом же и сказала.

Елена Рыковцева: Но не в смысле внешности.

Арина Бородина: Я пока слушала, даже посмеялась, что действительно такие серьезные люди так серьезно анализируют этот незатейливый сериал. Большинство девушек, а смотрят школьницы от 11 до 17 лет, а это переходный возраст, и каждая девушка очень комплексует по поводу своей внешности, не каждая, но очень многие, и глядя на то, что такая невзрачная главная героиня имеет уже успех профессиональный, а вскоре, видимо, будет иметь успех и личный рядом с таким красавцем, - это, конечно, придает уверенности. А в мире залог успеха этого сериала, тут справедливо в статье замечено, секрет сказки про Золушку всегда имеет феноменальный успех. Фильм "Красотка" с Ричардом Гиром и Джулией Робертс - это самый популярный фильм в нашей стране, сколько бы его ни показывали, и на каком бы канале ни показывали. А в общем-то, это тоже секрет сказки о Золушке.

Елена Рыковцева: Из Москвы Виталий Валентинович у нас на связи.

Слушатель: Мне страшно забавно слушать ваши рассуждения об этой сказке о Золушке. Огромный восторг вызывает у меня, хотя я и не смотрел.

Арина Бородина: А теперь захотели посмотреть?

Слушатель: Нет, не захотел. Я хотел сказать следующее: по Второму каналу прошел замечательный фильм с участием великого Караченцова "Счастье ты мое", где показано зверское лицо ЧК, ГКБ, ФСБ и других карательных органов. Для нас это гораздо актуальнее, как мне кажется, чем обсуждение вот этих историй про Золушек.

Елена Рыковцева: А еще Вадим Александрович из Санкт-Петербурга пишет: "Очень понравился мне сериал "Охота на изюбря". Все остальные сериалы очень примитивны, так как строятся сценарии на одних и тех же мотивах. Поэтому они очень похожи, особенно это относится к бразильским сериалам". Так же пишет слушатель Белов: "Сериалы нужны, например, "17 мгновений весны", но у каждого сериала своя аудитория с определенным уровнем IQ". Я не знаю, какое IQ отводит слушатель Белов для сериала "Не родись красивой", но я точно знаю одного человека, у которого IQ выше самого высокого, а он сериал смотрит.

"Сегодня день большой беды, а ваша радиостанция Свобода докатилось до такой развлекаловки, как сегодняшняя передача. Владимир из Санкт-Петербурга, слушающий ваше радио 50 лет". Владимир, а для кого-то сегодня - по-прежнему просто праздник, поэтому мы просто говорим о сериале, который просто имеет успех.

"Никогда не будет забыт сюжет Золушки, вечно молодой и вечно любимой", - пишет Валерий.

Арина, вы, как и я, присутствовали при неформальной встрече руководителей каналов, которые между собой тоже пытались понять, почему же они всех так обошли, в чем секрет успеха этого сериала. И вот Константин Эрнст говорил о том, что успех этого сериала все-таки не в сюжете и не в Золушке, и не в том, что она была некрасивой, а станет красивой, а в актерских работах, совершенно необычных и свежих. Соглашаетесь ли вы с таким мнением?

Арина Бородина: Отчасти соглашаюсь, особенно соглашаюсь в части исполнителя главной роли Григория Антипенко, который, к сожалению, сегодня не пришел. Я просто скажу словами своей 19-летей племянницы: "Он такой же прекрасный, как Ричард Гир, только еще лучше". Это, кстати, тоже такой социальный срез. Действительно, новое лицо, новая манера игры. И отмечу, конечно, героиню главную Нелю Уварову, которая мужественно согласилась на изменение внешности. Но все-таки, мне кажется, главный успех этого сериала - это его актуальность, это то, что авторам удалось угадать какие-то нюансы современной жизни этих молодых людей, 30-летних.


Другие передачи месяца:


c 2004 Радио Свобода / Радио Свободная Европа, Инк. Все права защищены